Tarzan Boy	Tarzan
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(4X)	(4X)

Jungle life	Život v džungli.
I'm far away from nowhere	Jsem daleko ode všeho.
On my own like Tarzan Boy	Sám, jako Tarzan.

Hide and seek	Skrývat a hledat.
I play along while rushing cross the forest	Hraju si a proháním se pralesem.
Monkey business on a sunny afternoon	Krávoviny v slunečném odpoledni.

Jungle life	Život v džungli.
I'm living in the open	Žiju pod širým nebem.
Native beat that carries on	Domorodé bubnování pak pokračuje.

Burning bright	Zářivý jas.
A fire the blows the signal to the sky	Oheň, který vysílá signál k obloze.
I sit and wonder does the message get to you	Sedím a divím se, že signál dojde až k tobě.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(4X)	(4X)

Night to night	Noc co noc,
Gimme the other, gimme the other chance	dává mi další, dává mi další šanci.
tonight	Dnes v noci.
Gimme the other, gimme the other	Dává mi další, dává mi další.
Night to night	Noc co noc.
Gimme the other, gimme the other world	Dává mi další, dává mi další svět.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(4X)	(4X)

Jungle life	Život v džungli.
You're far away from nothing	Jsi daleko ode všeho.
It's all right	Je to bezva.
You won't miss home	Nepostrádáš domov.

Take a chance	Vzít tu šanci.
Leave everything behind you	Nechat všechno za sebou.
Come and join me	Přijď a připoj se ke mně.
Won't be sorry	Ničeho nelituj.
It's easy to survive	Je lehké přežít.

Jungle life	Život v džungli.
We're living in the open	Žijeme pod širým nebem.
All alone like Tarzan Boy	Osaměle jako Tarzan.

Hide and seek	Skrývat a hledat.
We play along while rushing cross the forest	Hraju si a proháním se pralesem.
Monkey business on a sunny afternoon	Krávoviny v slunečném odpoledni.

Night to night	Noc co noc.
Gimme the other, gimme the other	Dává mi další, dává mi další
Chance tonight	šanci dnes v noci.
Oh Yeah	Oh yah.
Night to night	Noc co noc.
Gimme the other, gimme the other	Dává mi další, dává mi další.
Night to night	Noc co noc.
You won't play	Nechceš si hrát.
Night to night	Noc co noc.
Gimme the other, gimme the other	Dává mi další, dává mi další
Chance tonight	šanci dnes v noci.
Oh Yeah	Oh yah.
Night to night	Noc co noc.
Night to night	Noc co noc.
Gimme the other, gimme the other	Dává mi další, dává mi další.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh	Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
(4X)	(4X)

Text vložil: Pohodář Tom (27.2.2019)	Překlad: Pohodář Tom (27.2.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Baltimora
	Tarzan Boy Pohodář Tom

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Baltimora - Tarzan Boy

Text písně v originále a český překlad

Tarzan Boy

Tarzan

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)